by Lidia Frolova

HAPPY NY 2015


In the last day of this year, I want to congratulate you and wish you happiness, joy, health, youth and beauty!

HAPPY NEW YEAR!

Thank you for reading me, I'll see you in 2015!

* * *

В последний день уходящего года самое время подвести итоги. Этот год был сложный, но интересный: множество событий, путешествия, перемены!
И пусть наступающий год обещает быть не простым, а может даже трудным, я хочу поздравить вас и пожелать исполнения всех желаний, водоворота счастливых событий, любви, радости и веселья!

С НОВЫМ ГОДОМ!

Спасибо, что читаете меня, увидимся в 2015!

dress - Zarina
faux fur coat - Chicwish
clutch - Religion
boots - Topshop
faux fur hat - Zarina

Philips EnergyUp


Самая длинная ночь в году осталась позади, но световые дни все еще короткие и серые. Недостаток солнца ощущается зимой как никогда сильно, и это сказывается на самочувствии и работоспособности, активность снижается, мы чувствуем усталость и переутомление, а настроение преобладает хмурое. Такое состояние называют сезонной хандрой, и именно для борьбы с ней и был придуман прибор EnergyUp от Philips.

Устройство повышает уровень энергии, борется с сонливостью и улучшает концентрацию внимания за счет воздействия синего света. EnergyUp по своей сути - компактная лампа, имитирующая естественное дневное освещение (но без вредных УФ-лучей), которого так не хватает зимой.


Итак, открыв коробку, вы обнаружите в ней собственно прибор, зарядку и чехол для перевозки. Благодаря своим компактным размерам устройство можно брать с собой в путешествия, это поможет легче справиться со сменой часовых поясов. Использовать лампу крайне просто: устанавливаем на расстоянии вытянутой руки, включаем и наслаждаемся волшебным синим светом, интенсивность которого можно регулировать по желанию.

on the eve


Последний weekend этого года! Все готовы к Новогодней сказке?
Шампанское и мандарины купили? Елку нарядили?
А наряд праздничный готов?
У меня все полным ходом, подготовка кипит, а идеей наряда даже могу поделиться.
Теплую шубку на плечи, ножки в ботфорты, и никакой мороз не страшен!

Last weekend this year! All you ready for new year's fairy tale?
You're definitely ready for the holiday parties!
If no, get your holiday outfit inspiration with one easy convertible dress!

dress - Love Republic
faux fur coat - Sheinside
boots - Topshop
clutch - Love Republic
necklace - Love Republic

Joyskin


Если подходить к красоте любой женщины с научной точки зрения, то можно отметить, что она складывается из двух групп: психологической и биологической, включающих множество факторов и деталей. Психологическую, к которой можно отнести общение в социуме, моду и стилевые предпочтения, пока оставим в стороне. К биологической же в первую очередь относится здоровье, со внешними признаками которого мы все знакомы: это ухоженные волосы, крепкие ногти, правильная осанка, блестящие глаза и, конечно, холеная кожа.

Но что делать, если в силу каких-либо внутренних проблем кожа не настолько идеальна, как хотелось бы? Разумеется, бороться всеми доступными способами и пробовать новые средства.

Я, как обладатель именно такой "шкурки", регулярно провожу мониторинг косметического рынка, следя за обновлениями ассортимента. Поэтому в поле моего зрения попала аптечная серия Joyskin для жирной или проблемной кожи от фармацевтической компаний «Акрихин».

В состав косметики Joyskin входят масло чайного дерева, экстракт алоэ, масло виноградных косточек, салициловая кислота и множество других полезностей, а оптимальное количество средств в линейке позволяет им дополнить друг друга для повышения эффективности и достижения отличного результата, кроме того, цена любого тюбика серии крайне доступна! Предлагаю ознакомиться с Joyskin более подробно.

CupoNation for New Year


Удивлены, с чего это вдруг вполне себе взрослая особа занимается такими глупостями? Все просто: я участвую в конкурсе «Напиши свое письмо Деду Морозу» здесь.

Автору лучшего письма организаторы - сайт CupoNation - подарят загаданный в письме подарок, и есть лишь пара ограничений в выборе: стоимость подарка не должна превышать 10.000 рублей и он должен продаваться в онлайн-магазине (любом, лишь бы была доставка до вас).

Заинтригованы? Тогда вперед, не упустите шанс и напишите свое письмо Деду Морозу тут!

red Xmas


C каждым днем хочется праздника все больше и больше!
И я готова поспорить на бокал шампанского, что одним из самых популярных в любом поисковике накануне череды праздников становится запрос «купить + подарки». Новогодняя лихорадка охватила всех и вся, и если вы еще только собираетесь выбрать что-то особенное для своих близких, то я спешу подать вам идею.
В преддверии праздников сеть ювелирных магазинов SUNLIGHT представляет Новогодние коллекции украшений из серебра. Особого внимания заслуживают новогодние шармы, выпущенные ограниченным тиражом: забавные снеговики, мерцающие снежинки и новогодние елки создадут нужное настроение и придадут беззаботного настроя! А еще в честь Нового года SUNLIGHT – причем всем без исключения – ДАРИТ БЕСПЛАТНЫЕ СЕРЕБРЯНЫЕ украшения. Просто пройдите по этой ссылке – и одно из них у вас в кармане!

Еще больше идей для новогодних подарков по антикризисным ценам здесь, не пропустите!


Now I'm extremely busy with wrapping presents for my friends and family, so every day I wants to party more and more!

Be merry, be happy!
Have a wonderful Christmas!

dress - Zarina
coat - Asos
hat - Zarina
boots - Topshop

Yule


Одним из важнейших праздников у древних славян был солнцеворот - день зимнего солнцестояния. В этот день начинался Колядень - первый месяц зимы и нового года, и люди проводили магические обряды, гадали и праздновали победу света над тьмой.
Как и наши древнейшие предки, жители центральной и северной Европы также были неравнодушны к «рождению нового солнца». Например, древнегерманские племена брали большое бревно (yule), специально заготовленное заранее, воспламеняли с помощью углей, оставшихся от такого же бревна прошлогоднего солнцестояния, и медленно сжигали в течение 12 дней. Отголоски этого старинного обряда - популярные сегодня гирлянды из огней и свечи, которыми мы украшаем наши дома на Рождество и Новый год. Вечнозеленые растения, без которых и сегодня не обходятся зимние праздники (остролист, плющ, омела и сама рождественская елка) символизируют вечную жизнь и напоминают о том, что холод и темнота зимы обязательно уступят место весеннему теплу и зелени.
Так что, в некотором роде, с Новым годом!))

One of the most important holidays of the ancient Slavs was the winter solstice. In this day began the first month of winter and the New year, people had magical rituals and celebrating the victory of light over darkness.
The inhabitants of Central and Northern Europe were also celebrated the winter solstice. For example, the ancient Germanic tribes took a big log (yule), specially prepared in advance and slowly burned for 12 days. Echoes of this ancient rite is popular today garlands of lights and candles, which we decorate our homes for Christmas and New year.
So, in some way, happy New year!))

coat - Kate-Katy
sweater - Lucky Chouette
bag - Rebecca Minkoff
jeans - Uniqlo
sneakers - New Balance
hat - H&M
shoelaces - Hickies

ring -  Style Moi

mr. Gray


Уже который год декабрь в столице - самый серый и мрачный зимний месяц, а в свете последних событий все вокруг кажется и вовсе нереальным, и даже не верится, что до Нового года осталось всего 10 дней.
Но заставлять себя верить в хорошее надо, пусть и через силу, но надо. Поэтому я сейчас немного поною и перестану, ведь то, что не убивает нас, делает нас сильнее.

I can't believe before the New Year there are only 10 days!
All are actively preparing for the holiday, but I have nothing ready, oops)

coat - Asos
dress - Kate-Katy
bag - Style Moi
necklace - Michal Golan
boots - Topshop
hat - Choies

floral fence


Цветочный принт, бессменный спутник весны и лета, стал абсолютным must have нынешней осени и зимы. Флористические мотивы адаптировались к холодному сезону, сменив яркие оттенки на темные и приглушенные цвета. Винтаж, гобелен и интарсия - основные их признаки.
Но только одеждой этот тренд не ограничился, и цветы всевозможных форм и расцветок вновь распустились на ожерельях, серьгах, кольцах и брошах.
На моем кресте ручной работы цветут ромашки и маргаритки из серебра с кристаллами Сваровски. Это подарок от дизайнера ювелирный изделий Michal Golan. Она делает потрясающие украшения, используя серебро, золото и цветные камни в своей работе, сочетая их между собой и складывая в замысловатую мозаику!

Michal Golan is an Israeli born jewelry designer, printer and ceramist and is the creative force behind the company that bears her name. She lives in New York with her husband and three children.
The brilliantly colored jewelry, as well as all her other work, is handcrafted at Golan's studio in Hell's Kitchen. Golan's intricately designed work represents the intergration of her love of antique art and her contemporary design sensibility. She cites the lavish decoration of Victorian jewelry and the colors and schema of Middle Eastern art as her primary influences.

bomber - Young Hungry Free
sweater - handmade
pants - H&M
backpack - Asos
shoelaces - Hickies
floral cross - Michal Golan

Philips Lumea Comfort


О красоте женских ножек поэтами слагались стихи испокон веков. На что только не шли красотки, чтобы сделать эти самые ножки гладкими и привлекательными.

Распространенное мнение, что брить ноги женщины начали после Второй мировой войны, когда моду на чулки ввела актриса Бетти Грейбл. Достать этот деликатный предмет одежды было крайне трудно, а ходить с голыми ногами - не прилично, приходилось избавляться от волосков при помощи бритвы, потом тонировать кожу на ногах и рисовать стрелки, имитирующие чулки. Правда, исследователи утверждают, что это лишь теория, и есть доказательства, что еще в Древнем Риме дамы избавлялись от волос с помощью пемзы, а в Древнем Египте и вовсе использовали такие опасные вещества, как мышьяк и негашёную известь.

Сейчас, в современном мире, мы различаем депиляцию (удаление видимой части волос) и эпиляцию (удаление волос посредством разрушения волосяных луковиц), причем видов последней появилось великое множество. В любом случае, это лишь временная мера и об идеально гладкой коже навсегда остается лишь мечтать. Но приблизиться к мечте можно, наиболее долгосрочный эффект дает фотоэпиляция. Однако до недавнего времени это была дорогостоящая процедура, кроме того, однократным походом в салон было не обойтись, требовалось как минимум 5 посещений, что крайне затратно как по времени, так и в денежном плане.

Впрочем, прогресс не стоит на месте, и сегодня я расскажу о моем опыте использования домашнего фотоэпилятора Philips Lumea.

juicy!


Чаще всего одежда желтого цвета встречается в весенне-летних коллекциях, что не удивительно, ведь этот жизнерадостный цвет ассоциируется с солнцем и теплой погодой.
Но что, если рискнуть и выбрать зимнее пальто, яркое, словно ломтик лимона?
Ответ прост - будет сочно!

Most often clothes шт yellow color occurs in the spring-summer collections, which is not surprising, because this cheerful color is associated with the sun and warm weather.
But what if taking a risk and choose a winter coat, bright, like a slice of lemon?
The answer is simple - it will be juicy! 

coat - Choies
boyfriens shirt - Asos
leather pants - Choies
shoes - Yoins
hat - Choies
necklace - Banggood
bag - WannaBk

tricot


Поехать в другую страну и не совершить шоппинг? На мой взгляд, это не реально)
В Берлине я открыла для себя скандинавскую марку Gina Tricot, пользующуюся огромной популярностью в Дании, Швеции, Норвегии и Финляндии. В основу бренда заложена концепция fast fashion, но в отличие от H&M или Forever21, базирующихся на тех же принципах, Gina Tricot шьет более женственные наряды, при этом цены демократичные, а качество на порядок выше собратьев по цеху.
К сожалению, в России магазины этой марки пока что не доступны и нет информации об их появлении.

When I was in Berlin, I discovered Scandinavian brand Gina Tricot, enjoying great popularity in Denmark, Sweden, Norway and Finland. The basis of the brand lies the concept of fast fashion, but unlike H&M or Forever21, wich based on the same principles, Gina Tricot made more feminine outfits, the prices are reasonable and the quality is high.
Unfortunately, in Russia stores of this brand is not yet available and there is no information about whether there will be.

sweater - Gina Tricot
poncho - Sheinside
pants - Asos
hat - Choies
shoes - Yoins

October wedding

dress - Love Republic
belt - Love Republic

Сегодняшний пост особенный, он посвящен моей любимой Антонеточке, с которой мы дружим уже - ух, страшно подумать! - 13 лет.
Почти два месяца назад, холодным и пасмурным октябрьским днем состоялась замечательная свадьба моей дорогой подруги, которой посчастливилось найти свою вторую половинку и настоящую любовь.
На этом торжестве мне выпала роль не только почетной свидетельницы, но и главного фотографа. Не смотря на промозглую погоду, сильный ветер и прочие погодные напасти, нам удалось сделать памятные снимки, и сегодня я покажу вам небольшую часть, с разрешения молодоженов конечно же. Будьте счастливы, дорогие!

So this post is dedicated to my lovely friend Antoneta, who find her true love and soulmate. I wish them live happily ever after and those photos are a part of my wedding present to this beautiful couple!

© gvozdiShe

This site uses cookies from Google to deliver its services - Click here for information.

Professional Blog Designs by pipdig