Yule

Одним из важнейших праздников у древних славян был солнцеворот - день зимнего солнцестояния. В этот день начинался Колядень - первый месяц зимы и нового года, и люди проводили магические обряды, гадали и праздновали победу света над тьмой.

Как и наши древнейшие предки, жители центральной и северной Европы также были неравнодушны к «рождению нового солнца». Например, древнегерманские племена брали большое бревно (yule), специально заготовленное заранее, воспламеняли с помощью углей, оставшихся от такого же бревна прошлогоднего солнцестояния, и медленно сжигали в течение 12 дней. Отголоски этого старинного обряда - популярные сегодня гирлянды из огней и свечи, которыми мы украшаем наши дома на Рождество и Новый год. Вечнозеленые растения, без которых и сегодня не обходятся зимние праздники (остролист, плющ, омела и сама рождественская елка) символизируют вечную жизнь и напоминают о том, что холод и темнота зимы обязательно уступят место весеннему теплу и зелени.

Так что, в некотором роде, с Новым годом!))

One of the most important holidays of the ancient Slavs was the winter solstice. In this day began the first month of winter and the New year, people had magical rituals and celebrating the victory of light over darkness.

The inhabitants of Central and Northern Europe were also celebrated the winter solstice. For example, the ancient Germanic tribes took a big log (yule), specially prepared in advance and slowly burned for 12 days. Echoes of this ancient rite is popular today garlands of lights and candles, which we decorate our homes for Christmas and New year.

So, in some way, happy New year!))

coat - Kate-Katy
sweater - Lucky Chouette
bag - Rebecca Minkoff
jeans - Uniqlo
sneakers - New Balance
hat - H&M
shoelaces - Hickies
ring -  Style Moi

I am wearing:

Kate-Katy coat / пальто (here)

Lucky Chouette sweater / свитер (here)

Uniqlo jeans / джинсы (similar, similar)

Rebecca Minkoff bag / сумка (here)

New Balance sneakers / кроссовки (here)

Hickies shoelaces / эластичные шнурки (here)  

H&M hat / шапка (similar, similar)

Style Moi ring / кольцо (here)