by Lidia Frolova

Yellow trumpet

 
Даже находясь вдалеке от дома, я не забываю про мой блог.
Знаю, что сейчас в Москве очень холодно, поэтому хочу добавить немного солнышка своим желтым платьем.
Подробности об отпуске немного позже! Следите за моим Instagram)

Even being far from home, I don't forget about my blog.
I know that in Moscow it's very cold now, so I want to add a little sun with my yellow dress.
Details about my vacation a little later! Watch my Instagram)
 
dress - Choies
platform sneakers - Choies
shoelaces - Hickies
smartphone case - Lucky chouette

Vacation secret


Сегодня все на бегу и впопыхах, потому что я улетаю. Это определенно будет мой самый необычный и, надеюсь, интересный отпуск. Пока что приоткрою завесу тайны только для тех, кто следит за моим Instagram))
Сложно прогнозировать, когда появится возможность выложить первые отпускные фото, но на всякий случай у меня осталось несколько московских съемок.

Today I'm leaving. This will definitely be my most unusual and, I hope, interesting vacation. So far I'll keep a secret about destination. Only for those who are watching my Instagram, I'll reveal a mystery))
I don't know when I can post first holiday photo, but just in case, I have several Moscow shooting.

top - Sheinside
skirt - Sheinside
clutch - Religion
heels - Fabi
sunglasses - Asos

White tea


Уже не первый год мятный цвет не сдает позиций. Мы его так любим за то, что он подходит для любого оттенка кожи и волос, а образ, в котором используется этот цвет, получается нежным и воздушным. Лично я предпочитаю сочетать с оттенками мяты белый, персиковый и серебряный, но возможны также комбинации с черным, бежевым, розовым, коралловым, коричневым. Единственное, я бы не советовала сочетать мятный с неоновыми, яркими цветами, это может перегрузить образ.
P.S. Этот мохнатый симпатяга не пожелал долго позировать, что ж, спасибо ему и за пару кадров))

Again about mint color. We love it because it's suitable for any skin tone and any hair color, and the outfits in which you use this color is especially gentle and air. Personally, I prefer to combine mint with white, peach and silver, but also possible combinations of black, beige, pink, coral, brown. The only thing I wouldn't advise - combine mint with neon, bright colors, this can overload your looks.

jacket - Zarina
dress - TFNC
bag - Persunmall
heels - Alexander Wang

SHOP THIS LOOK

Elizabeth and James for FIFA 2014


Есть ли среди вас футбольные болельщики? Лично я равнодушна к этой игре, ну разве что иногда могу вместе с друзьями поболеть за нашу команду. А вот к чему я точно не равнодушна, так это к ярким, разноцветным футболкам с символикой различных команд. Это добавляет спортивного шика, так популярного уже несколько сезонов, в любой наряд. Особенно мне мила жизнеутверждающая желто-зеленая расцветка Бразилии.
К чему я веду? Все просто: не важно, поклонник вы футбола или нет, в новой капсульной коллекции от американского бренда Textile Elizabeth and James вы обязательно найдете футболку, майку или кроп-топ на свой вкус!

Коллекция эксклюзивно доступна на сайте Shopbop c 11 июня, как раз к началу Чемпионата. Опираясь на всем известный формат футболок Elizabeth and James с надписью «Bowery», футбольная коллекция состоит из футболок, маек и укороченных топов с названиями стран-участниц, а именно: США, Россия, Австрия, Аргентина, Бразилия, Англия, Франция, Германия, Италия, Япония, Корея, Испания, Ши Голландия. Для самых преданных фанатов футбола на сайте будут доступны футболки с надписью « FÚTBOL».

Label TEXTILE Elizabeth and James – a contemporary and casual clothing line with a focus on sportswear – created a fútbol-inspired FIFA 2014 capsule collection exclusively available on Shopbop.com. Based on the brand’s popular "Bowery" word tees, the collection features three styles – a tee, cropped tee and tank – with names of select countries printed on them, including Germany, USA, Australia, Brazil, England, France, Italy, Japan, Korea, Russia, Spain, Switzerland and The Netherlands, in addition to an "I  FUTBOL"

Blue Jean


Не люблю слово "фанат", оно ассоциируется у меня с некой психологической зависимостью от какого-либо мероприятия или личности. Впрочем, некий фетиш есть и у меня: это футболки, топы и даже платья с портретом Девида Боуи. Разумеется, это не бессмысленное коллекционирование, моя любовь к творчеству этого талантливого артиста длится много лет.
Но все же как человеку, увлеченному модой, мне особенно приятно осознавать, что, выбрав любую вещь из своей коллекции, кроме вышесказанного, я к тому же всегда буду в тренде!

I don't like the word "fan", I associate it with a kind of psychological dependence on any event or personality. However, I have a fetish too: this is t-shirts, tops and even dresses with a portrait of David Bowie. Of course, this is not just a collection, my love for the works of this talented artist lasts for many years. 
But as a man, passionate about fashion, I'm particularly pleased to realize that by choosing any item from my collection, in addition to the above, allows me always be in trend!

top - River Island
jeans - Sheinside
blazer - Stradivarius
bag - Persunmall
heels - Asos
sunglasses - ZeroUV

SHOP THIS LOOK

Peony


За что я люблю лето?
За длинные вечера и мягкое закатное солнце, за голые ноги и соломенные шляпки, за пионы и ароматные былинки в поле, за сладкие ягоды и сочные фрукты, за пикники на природе и золотистую кожу, за "босиком" и "по траве", ну и, пожалуй, за полосатые шорты!
А какой он для вас, вкус лета?

Do you love summer as I do? Tell me why!

top - Zarina
shorts - Zarina
platform sneakers - Choies
shoelaces - Hickies

SHOP THIS LOOK

Jog Dog


По секрету, через пару недель я собираюсь в отпуск. Мне предстоит долгий перелет, и вопрос об удобстве и комфорте одежды и, особенно, обуви для путешествия стоял во главе угла.
Но решение нашлось: в кедах от Jog Dog можно летать во всех смыслах этого слова, они сделаны полностью из натуральной кожи, с удобным супинатором и мембраной (поэтому в них не жарко даже летом). К тому же, кеды настолько милые, что отлично сочетаются не только со спортивной одеждой, но и с платьями!

Tell you a secret, in a couple of weeks I'm going on vacation. It will be a long flight, and the question about comfort of clothes and, especially, footwear for travel stood at the head of the corner.
But the solution was found: in sneakers from Jog Dog you can fly in all senses of this word, they are made entirely of leather, with comfortable arch support and a membrane. In addition, sneakers are so sweet that perfectly match not only with sportswear, but also with the dresses!

P.S. Вдохновиться модными идеями можно в Instagram Jog Dog

t-shirt - 6ks
pants - 6ks
sneakers - Jog Dog
cap - Choies
glasses - ZeroUV

SHOP THIS LOOK

Lucky chouette


Об укороченных топах в этом сезоне сказано уже более, чем достаточно. Это модно, женственно и сексуально. Кроме того, кроп-топы - идеальная пара для юбки с высокой талией.
Например, такой, как моя юбка-клеш от Lucky chouette. Признаться, я от нее в восторге! Яркий цвет, плотный материал, но главная изюминка юбки становится заметна в движении, она определенно создана для танцев!

This year crop tops appeared in leading designer's collections, but being worn with high waisted skirts and pants, remaining a narrow line of naked skin.

skirt - Lucky chouette
top - Femmex
heels - Jeffrey Campbell
necklace - Appleineye
smartphone case - Lucky chouette

SHOP THIS LOOK

Some summer trends from Shopbop

Из года в год мода меняется, но для меня лето – это неизменно время коротких платьев и удобных сандалий, открытых плеч и белого цвета.
Многие известные блоггеры уже воплотили в жизнь летние тренды. Наиболее близкие мне образы я хочу рассмотреть на их примере более детально.
При подборе вещей я использовала сайт магазина Shopbop, который знает о моде все и даже больше.

Белый комбинезон, тельняшка и сандалии в мужском стиле: новое прочтение морской тематики от Atlantic-Pacific.

ONE by Black Orchid White Overalls
Rag & Bone Boy Long Sleeve Stripe Tee
Sam Edelman Adora Sandals
Rochas Leather & Haircalf Tote
Ray-Ban Outsiders Oversized Wayfarer Sunglasses
Michael Kors Slim Runway Watch

Песочные оттенки, натуральные ткани и мягкие складки: женственный smart casual от Kayture.

Band of Outsiders Poplin Slouchy Pants
House of Harlow 1960 Top Stone
3.1 Phillip Lim Pashli Medium Satchel
Sam Edelman Okala Kitten Heel Pumps
Michael Kors Silver Watch
Vita Fede Mini Titan Crystal Bracelet

Летящий силуэт, рюши и милые детали: нежная романтика от The Cherry blossom girl.

Giambattista Valli Dress
Kate Spade New York Andrea Metallic Flat Sandals
Dolce Vita Ensley Snakeskin Sandals
Linda Farrow Luxe Rimless Top Sunglasses
Karen Walker Orbit Filigree Sunglasses

Polka dots / Jeans Symphony


На минувшей неделе в магазине компании Jeans Symphony прошел пресс день, посвященный новым коллекциям FW 14/15 марок Pepe Jeans, Scotch soda, Maison scotch, IKKS, Bench и Ben Sherman. В программе дня: показ стильных новинок, фотосессия и beauty corners с профессиональными визажистами и парикмахерами.
Для мероприятия я выбрала довольно простой, но эффектный наряд - сочетание белого и черного гороха.
Last week in Jeans Symphony store was press day, dedicated to the new collections FW 14/15 brands Pepe Jeans, Scotch soda, Maison scotch, IKKS, Bench and Ben Sherman. In the program: fashion show, photo session and beauty corners with professional makeup artists and hairdressers.
For event I chose pretty simple but eye-catching outfit - a combination of white and black polka dots.

top -Sheinside
skirt- Sheinside
necklace - Appleineye
bag - 3.1 Phillip Lim
heels - Alexander Wang

SHOP THIS LOOK

© gvozdiShe

This site uses cookies from Google to deliver its services - Click here for information.

Professional Blog Designs by pipdig