by Lidia Frolova

Anna Dello Russo for H&M

H&M представили новую коллекцию аксессуаров, созданную креативным директором (редактором отдела моды) японского Vogue Анной Делло Руссо. Эта женщина является одной из самых влиятельных фигур в мире моды,её стиль не идет в сравнение ни с одним другим — уникальный, эпатажный, яркий и фееричный, он не оставляет равнодушным ни одного человека из fashion-индустрии.
Коллекция, которая появится в магазинах в начале октября, включает в себя солнечные очки, бижутерию, обувь, сумки - и даже невероятно стильный чемодан.
Хотите рассмотреть плоды этого сотрудничества более подробно? Напишите мне, что вы думаете об этих аксессуарах!

H&M presented a new collection of accessories from editor-at-large (editor of a fashion) of Japanese Vogue Anna Dello Russo. This woman is one of the most influential figures in the world of fashion, her style is not comparable to any other - a unique, flamboyant, colorful and enchanting, it leaves no one man of fashion-industry indifferent.
The collection, which will be in stores in early October, includes sunglasses, jewelry, shoes, bags - and even the incredibly stylish suitcase.
Want to see what the pieces look like? Tell me what you think about this collaboration! 

tenebrosas aquas

Я люблю фильмы ужасов, это ощущение, когда сидишь и боишься спустить ноги с дивана - вдруг кто-то схватит за пятку. А потом, принимая вечерний душ, не можешь закрыть глаза, и кажется, что сейчас мелькнет чья-то тень за занавеской.
Но это ощущение адреналина и испуга на меня производят исключительно мистические фильмы, особенно японские ужасы - "Звонок", "Проклятие", "Темные воды" и т.д.
А вы любите ужасы? Какие фильмы вас пугают?

I love horror movies, this feeling when you sit and afraid to pull the legs off the couch - what if someone grabs the heel? And later, taking an evening shower, you can't close your eyes and think that now glimpse a shadow behind the curtain.
But this feeling of adrenaline and fear on me made ​​exclusively mystical movies, especially Japanese horror - "The Ring", "The Grudge", "Dark Water" etc.
Do you like horror? What movies scare you?

dance with me Charleston

Я люблю ретро и сегодня на мне платье, которое как будто прибыло из 20-ых годов прошлого столетия.
Заниженная линия талии, плиссировка, вырез или застежка на спинке - вот отличительные черты той эпохи.
И пусть я пока не решилась на шляпку-клош, зато черная косуха как всегда со мной - она разбавляет этот ретро-образ, а сумка с бахромой и заклепками позволяет претендовать на увлечение модой.

I love retro and today I wear the dress as if it came from the 20s years of last century.
Dropped waist, pleating, cutout or clasp on the back - are the hallmarks of this era.
And though I do not have a hat-cloche, but the black leather jacket, as always with me - it dilutes this retro look. A bag with fringe and studs can claim on passion for fashion.

dress - H&M (similar here and here)
jacket - Vero Moda
heels - asos
fringe bag - Mango (similar here and here)

over the sea

***

И волны – о берег, и пена кипела.
Мне море о чём-то несбыточном пело.
И чайки метались, и, страсти полны,
Вздымались, дышали, как грудь, буруны.

Бездонная чаша, безбрежные дали
И серое марево – ртуть ли? вода ли?
Иль вар – амальгама космических смол,
Что тянет и манит, и бьётся о мол.

От солнца лучей расходились спирали,
Из вечности в вечность на Землю взирали,
Как я на ветру, у земли на краю,
На камне у кромки Вселенной стою.

О, море моё! Ты сегодня иное:
Пустое, неведомое, не родное –
Пугаешь. Твоя ненасытная пасть
Зовёт оттолкнуться, шагнуть и пропасть.

И сгинуть в пучине, от ужаса млея,
Ни ближних, ни дальних уже не жалея –
Уйти, оторвавшись от снов и от дел,
В иную стихию, за край, за предел.

О. Альтовская
skirt - asos (similar here and here)
top - River Island
heels - asos (similar here and here)

gipsy girl

Кажется, в Москве последние теплые деньки. Мне не хочется думать о скором погружении в унылые дожди и холод, сегодня пятница и ярко светит солнце.
Я замечаю, что, благодаря блогу, в моей голове чаще рождаются интересные идеи, кто знает, может эта осень принесет с собой что-то новое? Я буду надеяться.

leather jacket - Vero Moda
maxi dress - Warehouse (similar here and here)
bag - asos
boots - asos

funny sunny

Летним утром на пляже, когда с моря дует свежий бриз или же осенним днем в городе, когда начинают желтеть листья - нет ничего лучше уютного вязаного джемпера из мягкого хлопка. А если этот свитерок еще и яркого мятного цвета - то он тем более желанен!
Именно поэтому я связала себе такую вещицу, в отпуске он спасал меня от прохлады по вечерам, думаю, что скоро он снова мне пригодится - на этот раз в городе.

I knit this bright mint sweater, and in holiday he saved me from cool evening. I think that he would soon come in handy again - this time in the city.

sweater - made myself  (knit and cute)
shorts - H&M (similar here and here)
swimsuit - asos

peplum romance

Говорить о цикличности моды можно долго, вспоминая, что "все новое - хорошо забытое старое" и "все это когда-то было".
Но лично меня больше интересует предчувствие модного тренда, когда та или иная новинка сначала появляется и остается незамеченной, и лишь спустя время набирает популярность со второго или третьего раза.
Так случилось с баской (она же peplum).
Примером может служить платье-бюстье Oasis, которое томилось в моем гардеробе с 2009 года, и только этим летом, насмотревшись на платья и юбки с басками, я вспомнила о нем.
И оказалось, что этот тренд в общем-то уже и не новый, просто в первый раз его не заметили. Ну что ж, зато я оказалась в актуальном течении, не потратив ни копейки, ура мне!

dress - Oasis (similar here and here)
clutch - Topshop
heels - asos

autumn dreams: part 1

Осень в разгаре, настала пора задуматься об обновлении гардероба.
Чтобы не запутаться в модных тенденциях и ничего не забыть, я составила топ-лист главных покупок этого сезона. Предлагаю список вашему вниманию. Буду пополнять его постепенно.

Autumn in full swing, it's time to think about updating your wardrobe.
In order not to get lost in fashion trends and don't forget something, I was did the wish list of major purchases this season.
I suggest it to your attention. I will fill it gradually.

1) BURBERRY LONDON belted trench coat
2) MANGO 3/4 Length Jack Mili
3) Topshop Mix And Match Tweed Boyfriend Coat
4) OOAK Vintage At the Ice Rink Coat
5) Alberta Ferretti Patterned twill coat


1) DAV Distressed Equestrian Wellington boots
2) Mcq Alexander Mcqueen Black Patent Riding Boots
3) Topshop PAX2 Chain Riding Boots
4) Golden Goose The Charlye Chestnut Vintage Leather Boots
5) Givenchy Rubber Knee Boots
 

1) Halston Heritage Washed-twill jumpsuit
2) Alexander McQueen Wool and silk-satin tuxedo jumpsuit
3) Acne Ganga crepe jumpsuit
4) Muuse Draped Jumpsuit
5) Rachel Zoe Royal Blue Crepe Belted Gemma Jumpsuit

crazy barocco

В Москву ненадолго нагрянуло Indian summer, спешу воспользоваться моментом.
Как я уже писала здесь, этой осенью в тренде Восток, принты и Барокко. Все это вместе органично объединил мой новый костюм в мужском стиле (что опять же, актуально).
Мятный клатч и бирюзовый лак на ногтях - отзвуки летнего сезона, пусть еще немного порадуют меня, прежде чем осень возьмет верх.

blazer - asos
pants - asos
clutch - asos (similar here and here)
sandals - asos
top - Uniqlo
brooch - Diva

Hey, dears! I'm back!

Привет, дорогие!
Недавно с поезда и спешу скорее к вам!
В Москве уже во всю осень, дожди и холода, а я привезла заряд летнего позитива в своем чемодане, хватит надолго! Буду делиться с вами, но дозировано, чтобы аллергия не началась)))

© gvozdiShe

This site uses cookies from Google to deliver its services - Click here for information.

Professional Blog Designs by pipdig