who needs wine?


Одним из ключевых цветов осенне-зимнего сезона снова стал винный, что не удивительно, ведь при всей своей сложности и многогранности он является почти классическим, характерным для осени цветом.
Насыщенные винные тона впишутся в любой стиль и подходят практически всем, хорошо подчеркивая как летний загар, так и аристократическую бледность. Моя яркая парка, например, отлично вписалась в стиль sport-chic.
Оттенок также можно выбрать на любой вкус: от загадочных и таинственных сливового и рубинового до бордового и терпкого цвета красного молодого вина.

One of the key colors of the new season again became a wine. That is not surprising, because for all its complexity and diversity, this color is almost a classic, typical for autumn.
Rich wine tones will blend with any style and fit almost everyone. My bright hooded parka, for example, perfectly fits into the style sport-chic. 

parka - Chicwish
sweater - Chicwish
shorts - Zarina
sneakers - Reebok
shoelaces - Hickies

wide-brim straw hat


Вчерашний день был необычайно теплым и солнечным, и я, наверное, последний раз в этом году, позволила себе босоножки и так полюбившуюся мне за лето широкополую соломенную шляпу. Впрочем, совсем отказываться от шляп я не собираюсь, осенью как нельзя кстати придутся фетровые и шерстяные федоры, трилби и шляпки-клош, комбинировать их с пиджаками и пальто можно бесконечно.

Yesterday was an unusually warm and sunny, and I wore sandals and so loved by me floppy straw hat, probably the last time this year. However, in the autumn you can wear hats too, such as felt or wool fedora, trilby and cloche.

hat - Blackfive
shirt - Blackfive
shorts - Chicwish
bag - Chicwish
sandals - Milanoo
sunglasses - Love Republic

See yah, Korea!


Последние фотокарточки из отпуска.
Мне удалось растянуть удовольствие от него на несколько месяцев.
Но все имеет свойство заканчиваться, и я официально прощаюсь с этим летом, оставляя позади все хорошее и плохое.

Latest photos from vacation.
I managed to prolong the pleasure from it for a few months.
But everything has come to an end, and I officially say goodbye to the summer, leaving behind all the good and the bad.

skirt - Chicwish
sunglasses - Woodeez
bag - Mart of China

sandals - H&M
hat - H&M

blouse - Oasap

Time's Arrow x Kate Foley

1 / 2  / 3 / 4 / 5

Осень - пора ярких цветов и необычных аксессуаров.
Одним из таких необычных акцентов может стать сумочка из новой капсульной коллекции Нью-йоркского бренда Time's Arrow, созданная совместно с it-girl и бывшим байером Opening Ceremony Кейт Фоли.
Вся коллекция без исключений доступна в онлайн-бутике Shopbop.


It's pleased to announce that at online boutique Shopbop is now available a collection of bags created by Kate Foley specifically for Time's Arrow. You can check it here.

keep calm and wait for summer


Море, солнце, пляж!
Стопка открыток, на которые никогда не надоест смотреть, фотоэссе на тему каникул.
Горячие песчинки на коже и теплый ветер, шелест волн и далекий шум города.
Я зажмуриваюсь и вспоминаю, как это было.
Это было... ЛЕТО!

Hot sand on the skin and warm breeze, the rustle of the waves and the distant noise of the city.
Screw up my eyes and remember how it was.
It was... the SUMMER!

bikini - 6ks